Mostrando entradas con la etiqueta internacionalización. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta internacionalización. Mostrar todas las entradas

jueves, 7 de marzo de 2013

Trabajando para clientes en cualquier parte del mundo


Hoy en día tener presencia en las redes sociales y conseguir que nuestro trabajo pueda ser visto y compartido a través de internet, es de una importancia capital para cualquier autónomo.
Escribí en el blog una entrada que titulé El trabajador autónomo y la internacionalización hace un par de meses y me gustaría volver hoy sobre el mismo tema.

A través de Twitter cada vez encuentro que comparto información y soy seguido por autónomos y empresas de fuera de nuestras fronteras, de perfiles muy distintos. Voy tomando conciencia de que las fronteras físicas que hemos establecido como convenciones para dividir países, en la red no existen, de ninguna manera. Las fronteras aquí las marca el idioma, y los límites o barreras que cada uno, consciente o inconscientemente, se pone.

He recibido últimamente algunos encargos de ilustración de empresas situadas en los Estados Unidos. La experiencia ha sido realmente enriquecedora. Me ha obligado a dejar a un lado mis miedos y a comenzar a relacionarme en inglés de manera profesional.Encabezando esta entrada puedes ver una de las ilustraciones realizadas para este cliente.

Esto es muy estimulante profesionalmente para mí. Es todo un reto y abre un campo de posibilidades de trabajo.

martes, 27 de noviembre de 2012

El trabajador autónomo y la internacionalización


















La crisis económica nos está obligando a todos a enfrentar importantes adversidades y empujándonos fuera de nuestra zona de confort. Estas dificultades nos muestran lo importante de mantener  la entereza y la capacidad de enfrentar las dificultades y sobreponerse a las derrotas (resiliencia). Aferrarnos a seguir haciendo las cosas de la misma manera a como hemos venido haciendo —y nos han funcionado— hasta ahora, sin estar pendientes de los cambios que se están produciendo en la sociedad y en el mundo laboral, nos puede conducir, antes o después, a un callejón sin salida.

Desafíos
En este sentido los desafíos para el diseñador autónomo son muchos, y podemos sentirnos en ocasiones desbordados. Nuestro tiempo es limitado y éstas tareas requieren una parte importante de nuestros recursos en forma de tiempo, dinero y esfuerzo. Pero debemos asumir el compromiso, con nosotros mismos, de seguir evolucionando técnicamente y debemos ser flexibles y estar dispuestos a aprender.

Hay quien se empeña en no actualizar sus programas y seguir funcionado con versiones obsoletas. ¿Tiene mucho recorrido seguir ilustrando en Freehand, maquetar exclusivamente en Quark, o empeñarse en trabajar exclusivamente para papel? Muchos se desesperan viendo que no surgen proyectos similares a los que estaban acostumbrados a hacer, sin fijarse en otras posibilidades que van surgiendo.